Keşke diyorum, 1918 yılında kurulan Cumhuriyetimiz, Azerbaycan Cumhuriyeti adını değil de Türkiye veya Türkeli Cumhuriyeti diye bir ad alsaydı (malum, 1920’de Sovyetler tarafından işgal edilsek de Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti olarak aynı adla devam ettik)
O zaman ne olurdu?
Düşünün,
Beş sene sonra, yani 1923’de kurulan Türkiye Cumhuriyeti o zaman mecburen başka ad alacaktı, örneğin Anadolu Cumhuriyeti olacaktı.
Düşünün,
Karşılaşacağınız diyaloglar nasıl olurdu.
Merhaba siz Anadi misiniz?
Hayır efendim, Türküm, ama Anadolu’danım.
Tabi Türksünüz, Anad (Anadi) Türküsünüz işte.
Anad diye birşey yok efendim, Anadolu var ve bizim bölgenin adıdır, biz Türküz.
Allah Allah, nasıl yok, Oguzların Anad diye bir kolu var diye biliyorum, siz de o boydansınız işte.
İçses; Çok biliyorsun geri zekalı, biraz tarih oku Allah aşkına, Anad diye bir ırk, millet, boy nerde, ne zaman duydun?
Hayır öyle bir kol, ya da boy yok, biz Anadolu‘danız ama Türküz, esasen Oguz boyundan olsak da, Anadolu’ya göç eden diğer Türk boyları ve komşu milletlerle de karışmışızdır. Sonuç olarak, Anadolu bölge, toprak ismidir, milletin ismi değil, milletin ismi Türk’dür, Peki tamam, Anadolu Türküsünüz.
50. kez benzer karşılaşma.
Anadi misiniz?
İçses; Lanet olsun) Evet.
Ben Anadi’lerin şivesini çok seviyorum, çok tatlı konuşuyorsunuz…
İçses; Lanet olsun. Teşekkür ederim.
150. kez benzer karşılaşma.
Siz Anadi’siniz, değil mi?
Evet (artık isyan etme yok, kabullenme var)
Siz Anadi’leri biz kardeş biliyorduk, ama meğerse biz Türkleri hiç sevmiyormuşsunuz?
Nasıl yani, o da nerden çıktı?
Şu tarihte şunu öyle yaptınız falan filan.
Ve şarkılar…
Özbek, Türkmen, Uygur, Tatar, Anad bir boydur,
Ve devam eder,
Dananın kuyruğunun koptuğu an;
Arkadaşım, Türkçe konuşur musun, Anadi’ce anlayamıyorum ben…
?? !! ??
Şimdi, yukarıdaki Anadi kelimesinin yerine Azeri; Anadolu kelimesinin yerine de Azerbaycan koyun ve biraz empati yapın lütfen…
PS. Kırgız, Uygur, Tatar adları en az 1000 yıldır, Kazak, Özbek adları ise 500 yıldır var;
Azeri adını bu adlarla kıyaslamamız komik oluyor. Zira ilk kez 1937’de Stalin‘in emri ile Kafkas’taki Türk nüfusun adı Azerbaycanlı olarak değiştirilmiş, akabinde İran‘da ve Türkiye‘de Azeri adı yavaş yavaş uydurulmaya başlanmıştır.
Bizler ise Azeri kelimesini ilk kez 25 sene önce Türkiye’ye ilk geldiğimizde duymuştuk. Azerbaycan, 1918’e kadar sadece Aras nehrinin güneyindeki İran‘ın kuzey vilayetlerinin adıydı. Kafkas’taki şimdiki Azerbaycan Cumhuriyeti ile pek bir alakası yoktu.
Örneğin, Tekirdağ‘daki Türk nüfusun, Anadolu ile birleşme umuduyla, ama Anadolu’dan bağımsız; İsmi “Anadolu Cumhuriyeti” olan bir devlet yarattıklarını ve de isimlerinin yavaş yavaş “Anadi” olarak değiştiğini düşünebiliyor musunuz…
Zenfira Nasirova çok güzel bir şekilde anlatmış. Aynen O’nun ağzından aktardım, kendisine çok teşekkür ediyorum.
Lütfen, Azerbaycanlı Türk soydaşlarımıza, kardeşlerimize Azeri demeyin, çok inciniyorlar haklı olarak; Azeri deyimi bilinçli olarak onlara yakıştırılmış, Türklükten uzaklaştırma hedefi güdülen bir ifade şeklidir. Onlar has ve has TÜRK ve Türk soyundandır.
Sevgiyle kalın, Eser Ürküt, Yazarkafe Yazarı ve Site Editörü.
- Bu yazı ayrıca HÜRRİYET‘te de yayımlanmıştır..